Ме Двей по прозвищу Достойный Жалости посетил Ле Нина.

- Учитель! - сказал Ме Двей, - Я прошу у тебя совета. Четыре года назад император Во Вань уступил мне Поднебесную. Всё это время я правил ею, стараясь следовать правилам просвещённого вана. Теперь Во Вань вернулся в столицу и требует Поднебесную обратно, угрожая жителям разорением, а мне - оскоплением. Что мне делать?

Ле Нин ответил:

- Человек при рождении своём нежен и слаб, а при наступлении смерти тверд и крепок. Твердое и крепкое - это то, что погибает, а нежное и слабое - это то, что начинает жить. Поэтому могущественное войско не побеждает, и крепкое дерево гибнет. Сильное и могущественное не имеет того преимущества, какое имеет нежное и слабое. Сильному никогда не добыть Поднебесной. Итак, покорись Во Ваню и ты не упустишь Поднебесной.

Спустя некоторое время Ме Двей вновь посетил Ле Нина. Вид его был жалок, лицо заплакано.

- Как ты мог обмануть меня! - кричал он, вытирая слёзы рукавом рваного платья. - Я послушался тебя, уступил Поднебесную, а Во Вань всё равно оскопил меня, отобрал наложниц и тысячу колесниц и отправил просить милостыню. Пускай голодные демоны пожрут и тебя, и твою хвалёную мудрость!

Ле Нин покачал головой:

- Ты так ничего и не понял, Ме Двей. Лучше бы тебя ещё девять раз оскопили, но дали взамен немножечко мудрости. В своих несчастьях ты должен винить себя и Во Ваня, а не меня. Подумай сам: если ты пришёл за советом, ты не знаешь своего Дэ. Если же ты не знаешь своего Дэ, как могут тебе помочь чужие советы?